Eclipse で tree ペインを矢印キーで展開できるようにする

Ubuntu に環境を入れ替えたら、やはりというか期待はずれというか、UIはまだまだ発展途上のようだ。
ツリーの展開が矢印キーでできないので、設定ファイルで対応する。

ここにあるとおり。
http://stackoverflow.com/questions/4747264/is-it-possible-to-use-arrow-keys-alone-to-expand-tree-node-in-package-explorer-i

binding "gtk-binding-tree-view" {
bind "j" { "move-cursor" (display-lines, 1) }
bind "k" { "move-cursor" (display-lines, -1) }
bind "h" { "expand-collapse-cursor-row" (1,0,0) }
bind "l" { "expand-collapse-cursor-row" (1,1,0) }
bind "o" { "move-cursor" (pages, 1) }
bind "u" { "move-cursor" (pages, -1) }
bind "g" { "move-cursor" (buffer-ends, -1) }
bind "y" { "move-cursor" (buffer-ends, 1) }
bind "p" { "select-cursor-parent" () }
bind "Left" { "expand-collapse-cursor-row" (0,0,0) }
bind "Right" { "expand-collapse-cursor-row" (0,1,0) }
bind "semicolon" { "expand-collapse-cursor-row" (0,1,1) }
bind "slash" { "start-interactive-search" () }
}
class "GtkTreeView" binding "gtk-binding-tree-view"

上記設定ファイルを ~/.gtkrc-2.0 に置けば良い。